Normy EN 381 i EN 11393 dla odzieży antyprzecięciowej leśnej

Długo charakteryzowane przez normę EN 381, odzież ochronna antyprzecięciowa leśna związana z używaniem ręcznych pił łańcuchowych i pił łańcuchowych jest teraz certyfikowana EN ISO 11393. Rzeczywiście, od 19 listopada 2021 roku wszystkie nowe certyfikacje muszą być zaprojektowane zgodnie z normą EN ISO 11393, zamiast normy EN 381. Konieczne było więc dostosowanie poziomów certyfikacji ze starej do nowej normy, wprowadzając kilka modyfikacji.

Spis treści: 

• Wybór odpowiedniego sprzętu leśnego
• Stara norma EN 381
• Nowa norma EN ISO 11393

Odzież ochronna antyprzecięciowa piła łańcuchowa to ŚOI kategorii III chroniące przed śmiertelnym ryzykiem i nieodwracalnymi urazami. Są zalecane do wszystkich prac drwalarskich, karczowania lub przycinania, które narażają użytkownika na ryzyko cięć i przecięć. Zawody leśne i sylwikultury są bezpośrednio zainteresowane, a użycie tych środków ochrony indywidualnej jest obowiązkowe w przypadku użycia piły łańcuchowej.

Wyposażenie musi zawierać co najmniej rękawice antyprzecięciowe, spodnie antyprzecięciowe (lub nagolenniki) i buty antyprzecięciowe leśne. Można to uzupełnić mankietami, ochraniaczami piszczeli lub kurtkami antyprzecięciowymi, które chronią ramiona, ręce i klatkę piersiową. Istnieją na przykład softshelle ze zdejmowanymi rękawami kompatybilne z rękawami leśnymi. Można też znaleźć koszulki antyprzecięciowe, które chronią przedramiona, tors i brzuch przed ryzykiem cięcia i przebicia. Profesjonaliści używają również kasków leśnych, nauszników i specjalistycznych rękawic (drwalskich, ogrodniczych, do kolców i jeżyn, itp.).

Gdy produkt jest certyfikowany zgodnie z normą EN 381, producent musi wskazać odpowiadającą mu klasę ochrony. Wymieniona od 0 do 3, od najsłabszej do najwyższej, ta klasa jest bezpośrednio związana z prędkością łańcucha piły ręcznej.

• Klasa 0 - Dla prędkości łańcucha 16 m/s
• Klasa 1 - Dla prędkości łańcucha 20 m/s
• Klasa 2 - Dla prędkości łańcucha 24 m/s
• Klasa 3 - Dla prędkości łańcucha 28 m/s

Cyfra uzupełniająca normę EN 381 określa typ danej odzieży. Na przykład EN 381-7 dla rękawic ochronnych ze wzmocnieniami przeciwko pilom łańcuchowym, EN 381-9 dla getr ochronnych i EN 381-11 dla odzieży roboczej chroniącej górną część ciała (kurtki lub mankiety). Norma EN 381-5 dotyczy spodni ochronnych antyprzecięciowych dla użytkowników pił łańcuchowych. Ochrona musi pokrywać całą długość nogi oraz dodatkowe 20 cm od krocza. Ta norma EN 381-5 wyróżnia 3 typy ochrony nóg.

• Wzór A: ochrona frontalna 180° + 5 cm materiału blokującego na zewnątrz lewej nogi i wewnątrz prawej nogi
• Wzór B: ochrona frontalna identyczna z wzorem A + 5 cm wewnątrz lewej nogi
• Wzór C: pełna ochrona 360° dla obu nóg

Typ A jest wystarczający dla profesjonalistów w arborystyce i leśnictwie. Tylko szczególnie niebezpieczne sytuacje wymagają spodni typu C lub gdy użytkownik nie opanował jeszcze obsługi piły łańcuchowej. Typ B będąc bardzo rzadko używany, znika w nowej normie EN 11393-2 i ewoluuje w nowy wzór B, który odpowiada nogawicom na klipsy (styl chaps) do mocowania na spodniach ochronnych w razie potrzeby. Bardziej praktyczny i mniej ograniczający, ten nowy system jest idealny dla arborystów-wspinaczy.

Oprócz tej ważnej zmiany, nowa norma EN ISO 11393 upraszcza odczytywanie wymagań dla profesjonalistów, jednocześnie przejmując podstawowe elementy normy EN 381. Wprowadza nowe metody testów odporności na cięcie dla różnych typów odzieży (ochraniacze nóg, buty, rękawice, getry i kurtki ochronne). Testy nie muszą już dotyczyć tylko jednego rozmiaru odzieży, ale także skrajnych rozmiarów (najmniejszy i największy). Norma EN ISO 11393-5 zastępuje normę EN 381-9 i nie pozwala już na certyfikację getr ochronnych poniżej klasy 1 (prędkość piły łańcuchowej 20 m/s). Od 19 listopada 2021 roku wszystkie nowe certyfikacje muszą być oznakowane zgodnie z normą EN ISO 11393.